كنا أول من نشر قبل بضعة أشهر ، أول فيديو معروف عن القطط الرمال الصغيرة في الصحراء المغربية. فريق نشر مقطعا جديدا!
Lire plus »Sand Cat Sahara Team: another video of sand cat kittens
We were the first to report a few months ago, the first known video of sand kittens in the Moroccan Sahara. Sand Cat Sahara Team did it again, here is the new video!
Lire plus »Erosion of Biodiversity: Towards an irreversible global catastrophe? (WWF report)
WWF has just published its 2018 « Living Planet » report. This twelfth report – a long series published every two years – highlights the massive erosion of wildlife populations. The decline was 52% between 1970 and 2010. Over the period from 1970 to 2014 it rose to 60% The future of terrestrial biological diversity is believed to belong to rats …
Lire plus »تآكل التنوع البيولوجي: نحو كارثة عالمية لا رجعة فيها؟ (تقرير WWF)
نشرت WWF تقرير « الكوكب الحي » لعام 2018. هذا التقرير الثاني عشر – سلسلة طويلة تنشر كل عامين – يسلط الضوء على التآكل الهائل للحياة البرية. كان الانخفاض 52 ٪ بين عامي 1970 و 2010. خلال الفترة من 1970 إلى 2014 ارتفع إلى 60 ٪. ه ل مستقبل التنوع البيولوجي لكوكبنا سينحصر في الفئران والصراصير؟ إن الأنثروبوسين يدق ناقوسه ، والدليل …
Lire plus »Érosion de la Biodiversité: vers une catastrophe mondiale irréversible? (rapport WWF)
WWF vient de publier son rapport « planète vivante » 2018. Ce douzième rapport – d’une longue série publiée tout les deux ans- souligne l’érosion massive des populations d’animaux sauvages. Le recul était de 52% entre 1970 et 2010. Sur la période allant de 1970 à 2014 il est passé à 60%. C’est à croire que le futur de la diversité …
Lire plus »Off Your Map: don’t let coastal wetlands be wiped off the map
The Mediterranean sea is the largest enclosed sea in the world with 46,000 km of coastline. It includes a mosaic of coastal wetlands of high ecological value that are critical in the life of millions of people living there thanks to the vital services they provide. Unfortunately, wetlands in the Mediterranean region are declining fast and losing their functions and …
Lire plus »Off Your Map: لا تدع الأراضي الرطبة الساحلية تمحى من الخريطة
يعد البحر الأبيض المتوسط أكبر بحر مغلق أو سبه مغلق في العالم ويبلغ طول سواحله 46000 كيلومترا. يحتوي الساحل المتوسطي على فسيفساء من الأراضي الرطبة ذات القيمة الإيكولوجية العالية والأهمية الكبرى في حياة الملايين من الناس الذين يعيشون بالقرب منها لما تقدمه من خدمات حياتية قيمة. ولكن تغير المناخ والأنشطة البشرية مثل الزراعة والتمدد العمراني والسياحة غير المنضبطة كلها عوامل …
Lire plus »المناخ: هل الاتفاقيات الدولية ستنقذ الطيور ؟
دراسة أجراها مركز علوم البيئة والحفظ في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس بمشاركة Tour du Valat ، نُشر في المجلة Biological Conservation , تبين أن الاتفاقيات الدولية يمكن أن تساهم بشكل إيجابي في تكيف الطيور الحوض المتوسطي مع التغير المناخي. هل سيؤدي اضطراب الهجرة الناجم عن تغير المناخ إلى تهديد بقاء مئات الأنواع التي سيتعين عليها تقاسم موارد موائلها …
Lire plus »Climate: Will birds be saved by International Conventions?
A study conducted by the Center for Ecology and Conservation Sciences of the National Museum of Natural History in Paris with the participation of the Tour du Valat, published in the journal Biological Conservation , shows that international conventions can contribute favorably to the adaptation to climate change of bird populations in the Mediterranean basin. will the upheaval of migration …
Lire plus »Climat: les oiseaux seront-ils sauvés par les Conventions Internationales?
Une étude menée par le Centre d’écologie et des sciences de la conservation du Muséum national d’histoire naturelle de Paris avec la participation de la Tour du Valat, publiée dans la revue Biological Conservation , montre que les conventions internationales peuvent contribuer favorablement à l’adaptation au changement climatique des populations d’oiseaux du bassin méditerranéen. Le bouleversement des migrations provoqué …
Lire plus »Cap blanc: 68 bébés phoques nés cette année! (vidéo)
La colonie de phoques moines qui évolue au large de la péninsule de Cap Blanc semble bien se porter. La page FB du programme de Conservation du phoque moine a publié des photos annonçant que les nouveaux nés au sein de la colonie seraient au nombre de 68 cette année!! Une vidéo publiée mardi dernier pas la même page …
Lire plus »الرأس الأبيض: 68 فقمات ولدت خلال السنة! (فيديو)
مجموعةالفقمة الراهب التي تعيش في مياه شبه جزيرة الرأس الأبيض جنوب المغرب تبدو في حالة جيدة. نشرت صفحة برنامج الحفاظ على فقمة الراهب صوراً تعلن أنه عدد الفقمات التي وُلِدَتْ هذا العام في مستعمرة قد بلغ 68 !! كما نشرت نفس الصفحة الثلاثاء الماضي فيديو يظهر أنثى فقم ترضع صغيرها. الفيديو بتاريخ 3 يوليو 2018. مزيد من المعلومات …
Lire plus »White Cap: 68 baby monk seals born this year! (video)
The colony of monk seals around the peninsula of Cap Blanc seems to be well. The FB page of the monk seal conservation program has published photos announcing a very good news: 68 newborns in the colony this year !! The same page did publish a video last Tuesday showing a female seal breastfeeding her baby. The video is …
Lire plus »Conservation des rapaces: 3ème atelier pour élaborer une stratégie
Jbel Moussa: Le HCEFLCD en collaboration avec le Centre de Coopération pour la Méditerranée de l’UICN (UICN-Med) et le Gouvernement régional de l’Andalousie, ont organisé, du 2 au 4 octobre 2018, un cours sur les méthodes de recensement et de suivi de ces oiseaux de proie. A Jbel Moussa Lodge -magnifique auberge nichée face au détroit en plein couloir …
Lire plus »التنوع الجيني: شَرْطٌ لإنجاح إعادة توطين غِزلان شمال إفريقيا
البارحة 12سبتمبر في حديقة الحيوان الوطنية، مؤتمر جديد حول موضوع الحفاظ على الغزلان الصحراوية ألقى الضوء على ضرورة دمج إدارة التنوع الجيني في برامج إعادة توطين غِزلان شمال إفريقيا من أجل تحسين فرص نجاحها. إعادة غزلان منقرضة إلى مواطنها الاصلية بعد سِنِين من إختفائها ليست مهمة سهلة. حتى عندما لا تكون الفصيلة منقرضة بالكامل ، ولا يزال من الممكن …
Lire plus »Genetic diversity: a challenge for successful antelope conservation
At the National Zoo of Rabat, a new conference on the theme of Sahelo-Saharan Antelope Conservation highlighted on 12th September the need to integrate the management of genetic diversity into Conservation programs in order to improve their chances of success. Restoring extinct gazelles to areas where they once evolved is not an easy task. When it is not the species …
Lire plus »
Ecologie.ma